Překlad "se dostat dovnitř" v Srbština


Jak používat "se dostat dovnitř" ve větách:

Marco, musím se dostat dovnitř a potřebuji tvoji pomoc.
Marco, moram uæi i trebam tvoju pomoæ.
Mám plán, jak se dostat dovnitř.
Imam plan kako da uðemo u zamak.
Musíme se dostat dovnitř, než vyjde dvojí slunce.
Moramo da uðemo pre nego što sunca-blizanci ne izaðu.
Asi hledají další cesty, jak se dostat dovnitř.
Вероватно ће да потраже други пролаз.
Já vím, já vím. Ale mám nápad, jak se dostat dovnitř pevnosti.
Ali to mi je dalo zamisao kako uæi u dvorac.
No, 50 hesel plus plán, jak se dostat dovnitř.
50 lozinki, plus sve što uprava Polaroida ima unutar Ellingsona.
A nemůžu se dostat dovnitř, nebo jí ven.
Ne mogu ni uæi, ni izaæi.
Pane, máme problém, Nemůžeme se dostat dovnitř.
Господине, имамо проблем. Не можемо да уђемо.
Můžeme se dostat dovnitř, ale pak je velký rozdíl mezi 50 a 100 muži.
Možemo proæi žice ali je velika razlika izmeðu 50 i 100 ljudi.
Telefonista nechal zavolat Reubena, aby se mě pokusil vzbudit, ale protože byl na dveřích řetěz, nemohl se dostat dovnitř.
Recepcionar je pozvao Rubinna da vidi može li me on probuditi, ali on nije mogao uæi jer smo zakljuèali sva vrata.
Jeden můj kámoš před ním jednou čekal dvě hodiny a nemohl se dostat dovnitř.
Jedan moj prijatelj je cekao dva sata napolju i nije mogao da uðe.
Chci, abys mi pomohla se dostat dovnitř a pomoci mi porozumět, s čím máme tu čest.
I želim da mi pomogneš uæi unutra i razumijemo toèno sa èime imamo posla.
Veřejná audience je nejlepší způsob, jak se dostat dovnitř.
Javno primanje je savršen naèin da uðemo.
když se pan Crowley vrátil domů, snažil se dostat dovnitř, ale dveře byly v plamenech.
Gospodin Crowlz je stigao kuæi i pokušavao da uðe ali vrata su bila zahvaæena plamenom.
Najdeme způsob, jak se dostat dovnitř.
Možemo ukapirati nacin da udemo unutra.
Je připojen na městské satelitní centrum, takže se tam nemůžu nabourat, ale myslím si, že vím, jak se dostat dovnitř.
Povezan je sa gradskim satelitskim centrom, tako da ne mogu da ga hakujem, ali sam pronasla drugi ulaz u zgradu.
Snažil jsem se dostat dovnitř, ale nechtěli mě pustit.
Pokušao sam da uðem, ali mi nisu dozvolili.
Musíme se dostat dovnitř, sehnat Taru a vypadnout.
Treba samo da uđemo, zgrabimo Taru, i jebeno zapalimo.
Pomohla jsi mu se dostat dovnitř.
Pomogla si mu da se ušunja.
Najde způsob, jak se dostat dovnitř.
Наћи ће начин да уђе унутра.
Snažila se dostat dovnitř nebo ven?
Da li je htela da uðe ili da izaðe?
Snažím se dostat dovnitř tvojí hlavy.
Pokušavam da ti uðem u glavu.
Walter pracuje na tom, jak se dostat dovnitř.
Volter traži naèin da se uðe unutra.
Když ho rozbiješ, může se dostat dovnitř!
Ali ako ga razbiješ onda æe on moæi da uðe!
Víme, kdy tam jít, jak se dostat dovnitř a jak ven.
Znamo kad da uđemo, kako da uđemo i kako da izađemo.
Já ale vím, jak se dostat dovnitř.
Ipak nas neæe pustiti sa kamerom.
Nemohla jsem se dostat dovnitř a Kelly nereagovala na zvonek.
Nisam mogla uæi, Keli nije otvarala vrata.
Věřím, že máme plány jak se dostat dovnitř té železniční továrny.
Верујем да имамо планове за улазак у фабрику.
Věř mi, odstranění střechy je jediný způsob, jak se dostat dovnitř, aniž bychom poškodili důkazy.
Veruj mi, skidanje krova je jedini naèin da se uðe u ovu krntiju bez kompromitovanja dokaza.
Já a chlapec tady jsme se dostat dovnitř
Ја и овај мој лик овде, шта смо ти ми растурали.
Nyní snad máte nějaký plán, jak se dostat dovnitř a pak ven, a neudělat při tom rozruch, ano?
Vi verovatno imate neki ugao, mali plan kako da nas uvedete i izvedete, bez buke, bez muke?
Mohl se dostat dovnitř a ven nepozorovaně, říkají mu duch.
Znao je neprimetno uci i izaci napolje, zvali su ga Duh.
Nemůže se dostat dovnitř, že ne?
On ne može da uðe ovde, zar ne?
Jsme jen fanoušci práce pana Lucase a zkoušíme se dostat dovnitř a prohlédnout si to tam.
Mi smo samo obožavaoci rada gospodina Lukasa i mislili smo da malo razledamo unaokolo.
Snažili jsme se dostat dovnitř, ale oni už nás dovnitř pustili.
Само нам треба некога унутра да их пусте. Белами.
Chceme se dostat dovnitř a ven, aniž by si nás všimli.
Želimo da uðemo i izaðemo neprimeæeni.
Společenská část mozku řídí, kdy si děti vedou své statistiky. Chceme se dostat dovnitř mozku
Социјални мозак контролише када ће бебе радити статистику.
7.9615149497986s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?